LE BREVE (mens)